金庸，「天龍八部」

昨日買った DVD プレーヤで「天龍八部」を見始めた。だいぶん前に「書虫 -- 中国書籍・中国雑誌・専門書店」で買ったのだが，しまったままだった。中国版なので，字幕は中国語しか選べない。しかし，それをオンにして眺めれば大雑把には会話の内容がわかるので，そんなに大変ではない。格闘シーンも多い（あたりまえのようにワイヤーアクションが使われている）ので，そっちは言葉が要らないのでよい。今日は第3集まで見終わった。このあたりは段誉の関係するお話が続く。木妹はかわいい。全部で40集。しばらく楽しめる。